“我们派出的那批人到底在哪?”布莱恩冷冷地问道。
半人鸟眯起眸子,轻轻嗅着空气,“小男孩,昨天回去后你发生什么,为什么今天的你坐的这么远,还这么局促?”
布莱恩冷静地在记录本上写着什么,没有回答他。
“小男孩,你比起你的父亲还要稚嫩得多。瞧瞧啊,你每次紧张的时候就会低头假装写字,我来猜猜,写的准是些无关紧要的东西,”半人鸟紧紧地盯着布莱恩手里的笔,“比方说——‘他总是试图转移话题’。”
布莱恩的手一抖,他写的正是“半人鸟的回答无意义”。
“我再来猜猜,你的上司警告你不要靠近我,你就想离得我远一点,”半人鸟眯起眼,“你以为这样就有用么?”
“请你的想象适可而止,不然我就要按铃了。”布莱恩警示性地瞥了眼身旁的红色警铃,这是今天首席特地为他准备的。
“那么我告诉你,昨天不是我引诱你来到我身边,而是你自己自愿的。”
布莱恩握紧手里的笔,“你闭嘴!”说完他愣住了,他发现半人鸟并没有在说话,而是像昨日那样以一种奇特的声音传进他的耳朵。
半人鸟的嘴角微微上扬,淡色嘴唇继续没有动,“这是我们族的秘语,没有人能在秘语里撒谎。小男孩,你在渴求我,不是么?”
布莱恩回想起昨天在卧室里干的蠢事,握笔的手心出力一层汗,但是他却不受控制地点点头,同样以一种看不见动静的声音回应半人鸟:“求你……锡德里斯……”
“求我什么?”锡德里斯的眼睛炽烈地看着布莱恩不断滚动的喉结。
“不,我不能靠近你,真的,锡德里斯,我不能,我不能再犯错了,他们在监视我,我必须顺从他们的命令,不然我的父亲……”
锡德里斯的眉毛一拧,手重重地拍上笼子,“威廉姆斯教授怎么了?”
布莱恩一顿,如梦初醒般看着半人鸟,重新直起身子,声音冷静:“他在塔夫监狱,为了你们。”塔夫监狱,这个国家最森严的监狱,关押全是些要人命的连环杀人犯、变态狂、发了疯的政治犯……一旦踏入,不见天日。
“所以,告诉我,我们派出的那批人到底在哪?”布莱恩的声音冷得像笼子的铁栏。
“你的意思是,那群蠢货消失在了一片白雾中,再也没有回来?”锡德里斯淡淡一笑。
布莱恩点点头,握紧笔,果然一提起父亲,锡德里斯就开始认真了。
“所以你们,哦不,小男孩,你可不一定像他们那样蠢。那么让你来的那群蠢货认为,是我擅自将他们藏了起来。可是,小宝宝,你应该也看见了,是他们先擅自闯入我们的星球,紧接着把我抓来了这地球,然后他们才踏进去什么白雾里的啊!”
布莱恩一听到“小宝宝”就皱起眉,心想,在他的心目中,我不过是他所爱的安德烈•威廉姆斯教授的儿子,甚至是个不懂事的“小宝宝”。
“眼见不一定为实,”布莱恩冷漠说道,“据描述,探路人进去后就再也出不来了,接着去寻找的人也接二连三地消失在了白雾中。”
锡德里斯却忍不住笑起来,夸张的笑声回荡在空旷的审讯室,激荡着瘆人的回声,“你也说了‘眼见不一定为实’,你怎么就确定那些人看见的就是真的?”
“什么意思?”布莱恩把笔抵在本子上,直觉告诉他,即将会有重要的提示。
“我的意思是,也许他们并没有消失,而是恐惧让他们感到害怕,这种害怕会给他们一种死亡的错觉。”
锡德里斯的神情严肃,又透露着慵懒,布莱恩在本子上刷刷记下他刚刚的话。
此时审讯时间已经结束,门自动打开了,门外站着两个全副武装的守卫和首席,布莱恩带着记事本转身向外走去,突然一阵秘语从身后传来,“布莱恩,再等我一段时间,我会救出你的父亲。”
布莱恩微微一顿,但没有停下来去回味这句话,因为首席正紧紧盯着自己。他面无表情地把记事本交给首席,两个守卫关上门。
“今天怎么样?”首席接过记事本,揽着布莱恩的肩膀向前走。
“终于说了些有意义的话。”
“真不愧是我的小布莱恩。”首席满意地揉揉他的肩头,还是没有放开他,另一只手翻开今天的记录,仔细地看起来。
布莱恩瞥了眼首席的手,皱起眉。
“唔……这个‘也许他们并没有消失,而是恐惧让他们感到害怕,这种害怕会给他们一种死亡的错觉’,是什么意思?”
布莱恩摇摇头,“我也不清楚,我只是觉得这句话是在暗示什么。”
“你确定翻译的对吗?”首席认真地,“我看起来这话的意思是让我们继续派人去仔细搜查?”
“我也不懂什么意思,不过的确是这么翻译。您要是不信任我,可以去调出录音让您的专业团队翻译,您知道的,我不过是跟着父亲学习过一些,论学术研究,我连个门外汉都不如。”布莱恩淡淡说道。
首席一把搂过布莱恩,弯下腰,贴上他的鼻尖,“不不,我可爱的布莱恩,他们谁都不如你。对G-513星球的研究不过才九年,你的父亲安德烈摸透那里的全部语言和习俗花上了三年时间,在剩下的这六年里,他要把陌生语言教给一群连G-315星球都没去过的蠢蛋,你知道有多难吗?那些所谓的精英,我只消一眼就能说出哪几个上过G-315星球开发计划总监的床。”
布莱恩不自在地往后缩头,盯着近在咫尺的首席的脸,觉得一种恶心感已经到了喉咙。首席却不以为意地笑笑,直起身子,“抱歉,你还是个孩子。不过你却是这个国家研究G-315的第二人了,我知道安德烈在你很小的时候就开始教你半人鸟的语言,况且你还跟着他去过G-315星球,你已经是个合格的研究人员啦。放心,等这件事顺利完成,我会跟上面给你申请正式的首席助理职位。”
“不了,叔叔,谢谢,”布莱恩推开首席,“我只想尽快完成这次任务,然后和父亲一起回去。”
首席的脸僵住了,“布莱恩,那样的生活有什么意思?抱歉,我的意思是,即使上面放了你的父亲,他也不再是那个光鲜的安德烈•威廉姆斯教授,这样的话,即使你再怎么热爱画画,也是无用的。你以后干什么呢?到个幼稚园教那些奶娃娃画鸡蛋?”
“或者画半人鸟?”布莱恩轻轻说道,嘴角有淡淡的笑意,首席不知道那是不是自嘲。