(伊藤悠视角)
在与卡达代表队的准决赛中成功获得了胜利,下一场就是决赛了。
『赢了就可以去世界了。』正当自己一边想着这件事一边忙着整理东西时,忽然有颗球砸中我的背。
『真的很抱歉,没接好砸中伊藤さん,真的很对不起!』立向居将砸中我的球捡起,并不断向我道歉。
「我没事,继续练习吧。」
他似乎在跟飞鹰练传球吧,其实我起初就很好奇,为什麽久远教练会让他进日本代表呢?应该还有很多适合的人选吧?
立向居跟飞鹰继续练习,但这次,飞鹰连踢都没踢中,他就这样去走向洗手台,留下立向居一个人。
『去了解一下飞鹰的情况也好!』於是我跟随着飞鹰。
飞鹰走到了洗手台洗脸时,圆堂给他了一条毛巾。距离还是有点远也不知道他们在聊什麽所以我加快脚步过去想了解,不动已经先在那边了。
『你到现在还不能好好的传球给别人。如果你到球场上,那我们根本只有10个人的力量在战斗。』不动非常直接的说着,不考虑这句话说出口两人之後的关系。
『不要再说了,不动。飞鹰也很认真在跟上我们啊!』圆堂想帮忙解围但不动仍然没打算住口『让他留下来只会让我们失去胜利的机会。』
突然飞鹰用了一种凶恶的表情看着不动。
『你那是什麽眼神!』不动说,看起来情况好像不妙,我赶紧抓住不动的手,以防惹出什麽事情来。
「液毛老妈,你敢出手你就试试看。」
『呿!反正不要妨碍到我就好了。』不动说完就这样走了。
『对不起,我先走了。』飞鹰也快速离开现场,留下我和圆堂两人。
『飞鹰…』「圆堂,我们去踢足球吧!」
『悠ちゃん我们可以怎麽帮助飞鹰呢…』
「我们一边踢足球一边想或许会比站在这边更有想法吧!」我其实也不知道这样能不能想的到。
『或许喔!走吧悠ちゃん我们去踢球!』结果TMD真的相信了,我也只能陪他去踢球了
我们移动走到球场,我的眼神飘向了大门口,那里有辆让我感到十分熟悉的汽车,蓝发男人从车子内走了出来。
那个人是…!
我现在的表情已经不像从前那样的平静了吧。
原来已经被发现了吗,怎麽办我还没…
我还没…
做
好
心
理
准
备
啊
。
「圆堂,我先找那位先生,先去跟别人练球吧。」『悠ちゃん认识那位先生吗?』
「认识,所以要去找他。」
『我知道了,悠ちゃん去吧!』我快步的走向那个男人
当我到他的面前时,他冷淡看了我一眼,并说『你答应我不会再碰足球了。为什麽你还会在这?』
「…」
『家族规定说女生不能从事…』「家族规定什麽的,烦不烦啊!」
『你对你父亲是这种态度吗!』「把自己女儿赶出家门算是一个父亲该做的?」
『你…』
「自己妻子死了,没及时赶回来就算了,连丧礼都没来!也算我父亲?」
「答应自己孩子不会再娶,最後还不是再娶了?我有这麽一个不守信用的父亲吗?」我转身离开,不想再与他多说任何一句话。
他突然抓住我的手。
「放开我。」『跟我回去,我们好好谈谈。我已经帮你请假了。』
「放开我的手。」他松开我的手,我只能上车,回到以前的家,那个人的住所。
(路上)
在路上我们没有多谈一句话,就像是两位不认识的陌生人。
面对这样的气氛也不知道该怎麽办,只能将耳机插入手机孔,不打算选歌直接按开始。
『お前さんを待つ
等待着你的
その人は
那人是一定
きっとさびしい思いなぞ
不会让你感到
させはしない
任何的寂寞
少なくとも
至少如此
少なくとも
至少如此』《恐山ル・ヴォワール》翻译参照自通灵王中文版漫画
唱的人是高中时期的母亲,用那最熟悉最温暖的歌声演唱着。记忆中母亲唱过了几遍,小时後认为想听的时候教母亲唱给自己听就好了。
但不可能了,想再听只能一直重覆播放了。
『到了。』车子停了下来,他说。
下了车,看着眼前我3年没回来过的房子,一点都没变,外观灰色占多数,还有些黑色,显得十分低调。明明是以前居住过的家,却没有一点怀念的感觉…
已经没有家的感觉了。
我与他走进去,看到佣人在里面,只有几个比较有印象,其它我根本都不认识。
『老爷好。』不认识我的佣人一口同声的说。
『老爷好,小姐好。』还对我有点印象的这麽说,我一并向他们点头致意
我跟着他上楼去,突然遇见了一个跟他一样讨厌的人,他的现任妻子。
『哎呀!3年没看到你了!长大了果然不一样!』她笑着说,笑容在我眼里看起来十分厌恶。
「我看我是生是死都没差吧。」『怎麽这麽说呢!我还是你的继母,还是要不时关心你啊!』
「可惜你的关心在我心中是如此的做恶。要谈就快点,我不想待在这太久。」
他带我来到了他的书房,并叫我坐下。
『要喝什麽?』「不用了,我不渴。」
『搞不懂,为什麽你总是不能放下足球…明明还有很多事物可以去从事啊。』「这样说也没错,但在那些里面,我最喜欢的就是足球。我也搞不懂,为什麽家族规定女生不能往关於体育类的发展。」
『因为我们家族每个往体育类发展的都没有好结果,一样的没出息。』「哥哥长大不是会继承家业?这样就好了啊。」
『我希望你们在未来都是有出息的人,这是每个父母对孩子的期许。』「就因为这样就要破坏我最喜爱的事物,你还真惨忍。」
『我只是为了你的将来,我打算在你离开那之後就把你送到英国留学。』
留学…还是逃不过这样的命运吗…
「你一定要做的那麽绝吗?」『就算你自己不申请退队我也会亲自帮你申请,我去拿东西,你趁现在赶快考虑吧。』他说完,离开这间房间,留下我一个人。
虽然很早就知道自己会有这样的一天,但却无法接受这事实。
为什麽,为什麽要夺走我最喜爱的人事物,我到底做错了什麽?!
…
或许这是命中注定的吧!我不该踢足球。
但我的心中却感觉还有什麽事没做…
怎麽这次,不能就这样无所谓的离开了呢。
他开门走了进来,此时我心中突然出现了一个想法。
「我会自己离开闪电日本…但,请你让我再踢完一场。只要踢完这场,我就不再碰足球。」
他沉默了一会儿,缓缓开口。
『你说的是跟你哥的那场比赛是吧,我知道了,我会让你踢完那场比赛,踢完我会马上让你到英国留学。』
「我知道了,那我先离开了。」
『我载你回去吧。』「不用了,我想自己走回去,先告辞了。」
快速离开这个地方,待下去也不会有好事发生。
现在的我,有能力帮助闪电日本的,就是让他们前往世界,这是我唯一能做,也是最後能做的事。
再回去的路上,看着天空,太阳也不知不觉消失了。夜空没有像往常一样有几颗星星做为装饰,乌云密布的,有几滴水落在了我的脸颊。
一滴两滴,渐渐下起了小雨。
地板湿滑,车祸,死。
『不能再回想了。』心里这麽想着,走在下着小雨的路上。
『自分より下手くそな人探して浸るの优越感寻找比自己更没用的人藉此沉浸在优越感之中
でもその度ちょっと自分を嫌って次元遡って现実逃避却又有点讨厌这样的自己好想跳脱次元逃避现实
でも良いんじゃない?别に良いんじゃない?但这样也不错吧?也没什麽不好吧?
无理に强がらなくても良いんじゃない?何必故作逞强让自己难受呢?
下を见て强くなれるのもまた人だからさ。望向低处就能变得坚强人都是如此吧』(雨声回响原唱IA翻译kyroslee)
已经走到了宿舍大门口,摆出悲伤的表情面对大家只会让更多人担心,於是我把自己情绪管好以後,开了门走进去。
『悠ちゃん你终於回来了!悠ちゃん怎麽淋雨回来了!』春奈这麽说,一群人都过来看。
「因为没有雨伞所以就直接淋雨跑回来了。」
『悠ちゃん,这条毛巾给你擦头发。』冬花拿了一条大毛巾给我。
「谢谢你。」我接过冬花给我的毛巾,擦乾自己被雨淋湿的头发。
『对了悠ちゃん,刚刚有位先生说要把这个东西给你。』小秋说,手上还拿了一个盒子,盒子其实也没有多大,只能装些小饰品而已。
「他有说他是谁吗?」『没有呢!他就只交代说给悠ちゃん而已。』
「这样啊…我知道了谢谢。」
『那悠ちゃん先去洗澡吧,我去把悠ちゃん的饭热一下,等等悠ちゃん洗完就可以吃了!』
「那个春奈不用帮我热饭了,我吃过晚餐了。」事实上只是我没胃口吃饭。
『那好吧,悠ちゃん有吃过就好了!那悠ちゃん赶快去洗澡吧,不然会感冒的!』「那我先去洗澡了。」
我回房间把东西放着拿完衣服就去洗澡了,等等再来看看盒子装了什麽东西。
(洗完澡後)
洗完澡,我回到房间,拿着小秋刚刚给我的盒子,坐到床上,并缓缓把它打开,里面有一条项链。
是妈妈以前常戴的那一条。为什麽,项链会在这呢?
种种回忆突然在我的脑袋快速闪过,情绪在一瞬间爆发出来,泪水,就这麽滑过了我的脸颊。
什麽时候自己变那麽的脆落我不知道,也不知道我已经是第几次为了这种事而哭,搞不动为什麽止不住自己的眼泪,只能让它继续的流,直到哭累了睡着。