蜜蜂总动员台词中英对照

如果要简小姐总结一下自己前二十七年的人生，那就是甜，很甜，非常甜！（好吧，虽然中间有那么一点点的小虐，但没有人的人生是一帆风顺的，过去之后还会有大把大把的阳光等着她呢） 她完全活成了偶像剧里的女主角。上学时的男朋友是风靡全校的男神校草，结婚之后是任人羡慕的总裁夫人（虽然是同一个人吧） but，有一点，为毛她男人有着偶像小说里的男主人设，但完全不是同一个型啊！（就是一个小逗比！） 不仅不是什么禁欲系高冷男，而且还有点儿直……譬如… 某天简小姐和慕先生在聊天： 他很暖（简小姐）：你是猪吗？ 她很甜...